Vážené panie riaditeľky a páni riaditelia, vážený pedagogický zbor, milí žiaci,
Predstavte si, že stojíte na štartovacej čiare. O chvíľu zaznie výstrel a vy sa môžete rozbehnúť. Aj takto môže vyzerať 2. september – deň, ktorý je symbolom nového štartu a nových začiatkov. Verím, že vy všetci sa už neviete dočkať nových vecí, - ktoré vám nový školský rok prinesie.
Pre nás, v Košickom samosprávnom kraji, pracujeme na tom, aby boli naše stredné školy moderné, aby poskytovali kvalitné vzdelávanie a aby si prihlášku na ne mohol podať každý, bez ohľadu na zdravotný hendikep. Chceme, aby mal každý žiak rovnaký prístup k vzdelávaniu. Aby bezbariérovosť bola samozrejmosťou. Po ukončení týchto prác bude to bude realitou až na tretine župných škôl. Ďalej pracujeme na zlepšení vybavenia škôl, či modernizácii športovísk. Robíme maximum, aby vás študijný odbor, ktorý ste si vybrali, nielen bavil, - ale pripravil vás do praxe, či na ďalšie vysokoškolské štúdium..
Nový školský rok je dnes výnimočný pre takmer 6 400 prvákov. Prajem vám veľa študijných úspechov a radosti z každého dňa, ktorý v škole strávite.
Milí učitelia, dovoľte mi prihovoriť sa aj vám. Žiakom odovzdávate tú najvzácnejšiu hodnotu, - a tou je vzdelanie. Ďakujem vám za vašu prácu, ktorú by sme mohli vážiť zlatom. Prajem vám trpezlivosť z ocele, veľa pracovného elánu a pevné zdravie.
Slovenské príslovie hovorí – dobrý začiatok, polovica úspechu. Ja vám preto želám dobrý štart do nového školského roka, veľa úspechov vo všetkých mimoškolských aktivitách a nech vás škola baví nielen cez prestávky. Tak pripraviť sa, pozor a štart! - Nový školský rok - sa práve začína.
Rastislav Trnka
predseda Košického samosprávneho kraja
KASSA MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT ELNÖKÉNEK ÜNNEPÉLYES ÉVNYITÓ GONDOLATAI
Tisztelt igazgatónők és igazgató urak, tisztelt pedagógusok, kedves diákok!
Képzeljétek el, hogy egy rajtvonalnál álltok. Hamarosan eldördül a startpisztoly, és Ti elindulhattok. Így is nézhet ki szeptember másodika – egy nap, amely az új kezdetek és az új indulások szimbóluma. Hiszem, hogy mindannyian alig várjátok az új dolgokat, amelyeket a következő tanév tartogat számotokra.
Mi, a Kassai Megye Önkormányzatánál azon fáradozunk, hogy iskoláink modernek legyenek, magas színvonalú oktatást biztosítsanak, és bárki akár egészségügyi problémákkal is tudjon jelentkezni a megye iskoláiba. Szeretnénk, ha minden diáknak egyenlő esélye lenne az oktatásban. Az akadálymentesítésnek alapvető feladat. Miután befejezzük ezt az akadélymentesítő munkát, a megyei iskolák egyharmadában valósággá válik ez az akadály elhárítása. Tovább dolgozunk az iskolák felszereltségének javításán és a sportlétesítmények korszerűsítésén is. Minden tőlünk telhetőt megteszünk azért, hogy az általatok választott tanulmányi szak ne csak szórakoztató legyen, hanem felkészítsen Titeket a gyakorlati életre vagy az egyetemi tanulmányokra is.
Az új tanév ma majdnem 6400 elsős számára különleges. Sok sikert és örömöt kívánok Nektek minden egyes naphoz, amit az iskolában töltötök.
Kedves pedagógusok, engedjék meg, hogy Önökhöz is szóljak. A diákoknak a legértékesebb kincset adják át, ami nem más, mint a tudás. Köszönöm a munkájukat, amely aranyat ér. Kívánok Önöknek sok türelmet, munkakedvet és jó egészséget!
A szlovák közmondás szerint – jó kezdet, fél siker. Ezért kívánok Önöknek jó kezdést az új tanévhez, sok sikert minden iskolán kívüli tevékenységhez, és azt, hogy az iskolát ne csak a szünidők alatt kedveljék. Tehát felkészülni, vigyázz, rajt! Az új tanév most kezdődik.
Rastislav Trnka
Kassai Megye Önkormányzatának elnöke
